bildiri sunmaya
çağrı
KONGRENİN İÇERİĞİ ve AMACI
18. Uluslararası Yapı ve Yaşam Kongresi, Mimarlar
Odası Bursa Şubesi tarafından 23-25 Mart 2006
tarihleri arasında fuar organizasyonu ile birlikte
Bursa'da gerçekleştirilecektir.
Bu kongrenin ana konusu, mimarlık ve toplum arasındaki
etkileşimi irdelemek, olumsuzlukları sorgulayarak
kaynaklarını anlamak, anlatmak ve iletişimsizliği
gidermek amacı ile "toplum ile mimarlığı buluşturmak"
olarak benimsenmiştir.
Yapılı çevrede nitelik sorunu olduğu, kentlerin inşası
ve bakımında yetersiz kalındığı, Türkiye’nin yapı
kültüründe çağdaşlığı yakalayamadığı, modern mimarlık
ve kentleşme deneyiminin giderek zenginleşmek yerine
gerilediği bir gerçektir. Malzeme ve yatırım
zenginliğine, üretim ve malzeme standartlarındaki
artışa rağmen bu gerilemenin ana nedeni; yapılı
çevreyi üreten ve tüketen aktörlerin nitelikli tasarım
talebi bulunmamasıdır. Bugün birçok kentte
karşılaşılan sorunların mimari boyutları olmasına
karşın, bu sorunların doğrudan mimarların eliyle
gerçekleşmediği ve sadece mimarlar tarafından
çözülebilmesinin mümkün olmadığı da kaçınılmaz bir
gerçektir.
Çoğu kez toplumu ilgilendiren birçok sorunun mimarlık
gündemini oluşturması, hatta mimarlık mesleğini
ilgilendiren diğer konuların bile önüne geçebilmesine
rağmen toplumun mimarlığı algılamasında ve bunun
tersine olarak mimarların toplumu algılamasında da
çelişkiler ortaya çıkmıştır. Mimar/mimarlık ile toplum
arasındaki ilişki, mimarlığı iyi yansıtmayan
politikaların yönlendirmeleri ile olumsuz bir ortama
sürüklenmiştir.
Mimar, mesleki hizmetlerini yerine getirirken
kullanıcı/işveren istekleri, maddi kazanç, yasalara
uygunluk, mesleki etik kurallar, ekonomi-teknoloji
gerekleri ile toplum yararı arasındaki dengeyi sağlar.
Mimara olumsuz müdahaleler sonucu, dengenin gözardı
edilerek alınan kararların, mimari tasarıma/yapıya
dönüştüğü örnekler giderek yaygınlaşmaktadır. Bu tür
uygulamaların önüne geçebilecek bir mimarlık
politikasının oluşturulması zorunludur. Mimarlığın
toplumsal sorumluluğu da bu politikaların
oluşturulmasında diğer aktörler ile birlikte etkin bir
rol üstlenmektir.
Nitelikli bir çağdaş mimarlık pratiğinin
oluşturulamayışı ve kültürel mirasın gereğince
korunamayışı, ülkenin kültürel yönden yoksullaşmasını
arttırmaktadır. Mimarın mesleki konularda alınan
kararlarda etkinliğinin giderek azalması ve mesleğini
diğer meslek disiplinleri ile paylaşmak için mücadele
etmeye zorlanması ile gelişen koşullar, mimarın
mesleğinin gereklerini ve toplumsal sorumluluklarını
yerine getirmesini güçleştirmektedir. Bu olumsuz
ortamın oluşmasında, toplumun mimarı/mimarlığı
anlamakta geri kalışı nedeniyle, kendine düşen
sorumluluğu yerine getirememesinin de rolü büyüktür.
Bu değerlendirmeler ışığında Kongre’nin ana başlığı;
"Mimarlığa Bakış" olarak belirlenmiş, bu başlık
altında Kongre’de; mimarlık ortamını ilgilendiren
aktörler ve mesleğin özelliklerini yansıtan değerler
ile toplumda öne çıkan normlar ve toplumu oluşturan
etmenlerin buluşturularak aşağıda belirlenen sorulara
cevap arayacak tartışmalar yapılması, ortak amaçların
belirlenmesi ve beklentilerin açıklanması
hedeflenmektedir.
-
Mimarlık dışındaki kültür-sanat çevrelerinin
mimarlığa bakışı…
-
İşveren, yatırımcı ve kullanıcının mimarla
iletişim ve işbirliğindeki sorunlar…
-
Yapılı çevrenin oluşumunda diğer meslek
disiplinlerinin etkisi/katkısı…
-
Medyanın mimarlığa bakışı…
-
Mimarlık okullarının mimarlık ortamına bakışı…
-
Merkezi ve yerel yönetimlerin mimarlığa bakışı/beklentisi…
-
Sivil toplum kuruluşları ve meslek örgütlerinin
mimarlığa bakışı…
KONGRE TAKVİMİ
İlk Duyuru
14 Kasım 2005 Pazartesi
Bildiri Özetlerinin Teslimi
13 Ocak 2006 Cuma
Bildiri Özetlerinin Değerlendirilmesi ve İkinci
Duyuru
23 Ocak 2006 Pazartesi
Bildiri Tam Metinlerinin Teslimi
24 Şubat 2006 Cuma
Tam Metinlerin Değerlendirilmesi
3 Mart 2006 Cuma
Kongre
23-25 Mart 2006 Perşembe-Cuma-Cumartesi
YÖNTEM
Kongre’de, alt başlık açılımları olarak belirlenen
sorulara cevap arayacak tartışmaların ve irdelemelerin
yapılması amaçlanmaktadır. Oturumlarda görsel
sunuşlara ağırlık verilmesi beklenmektedir.
Bildirilerin görsel sunuşlarıyla
birlikte yayınlanarak, değerli bir belgelik oluşması
sağlanacaktır.
Kongreye başvurular Bilimsel Kurul tarafından
değerlendirilerek sonuçlandırılacak, seçilecek bildiri
ve afişlerin yanı sıra çağrılı sunuşlara da yer
verilecektir.
KATILIM BİÇİMLERİ VE FORMAT
Bildiriler için 300-400 kelimelik bir özet gereklidir.
Özet metinler Türkçe ve İngilizce olarak
hazırlanacaktır. Poster sunuşlar için 100-200
kelimelik bir taslak istenmektedir. Taslaklara jpg
formatında iki şekil eklenebilir. Taslaklar Türkçe ve
İngilizce olarak hazırlanacaktır. Ana dili Türkçe
olmayan katılımcılar yalnızca İngilizce özet / taslak
göndereceklerdir. Gönderilen özet veya taslaklarda
bildiri veya poster sunuşuyla ilgili seçim mutlaka
bildirilecektir.
Özet veya taslakları kabul edilen katılımcılara, tam
metinlerin veya posterlerin final sunuş standartları,
kabul için yapılacak ikinci duyuruda daha sonra
bildirilecektir.
Yazılı malzemeler Ms Word dosya olarak hazırlanıp
e-posta ile veya bir kopya disket/CD ve bilgisayar
çıktısı olarak aşağıdaki adrese teslim edilecektir.
Görsel malzemeler jpg formatında en az 300 dpi
çözünürlükte hazırlanmalıdır. Türkçe ve İngilizce
bildiri özeti veya poster taslaklarının başında;
birinci satırda bildiri/poster başlığı, ikinci satırda
bildiri/poster sahiplerinin unvanı, adı ve soyadı
üçüncü satırda kurumu ve iletişim bilgileri yer
almalıdır.
KONGRE KATILIM ÜCRETİ
Bildirileri veya posterleri kabul edilen
katılımcıların BİLDİRİ VEYA POSTER BAŞINA ödeyecekleri
KATILIM BEDELİ 100 YTL.’dir.
Katılım bedellerinin, en geç 27 Şubat 2006 tarihine
kadar Denizbank Bursa Şubesi 536083 no’lu Mimarlar
Odası Bursa Şubesi hesabına yatırılarak, banka
dekontunun 0 224 273 1020 numaralı faksa gönderilmesi
gerekmektedir. Kongre katılım bedeline katılım
belgesi, kongre kitabı, bir adet çanta, eşzamanlı
çeviri, yaka kartı, kahve servisi, öğle ve akşam
yemekleri dahildir. İlave çanta bedeli 50 YTL.’dir.
PANEL
Kongre sonunda düzenlenecek panelde, kongrede sunulan
bildirilerle ele alınan konular, sonuç bildirgesi
oluşturulacak şekilde tartışmaya açılacaktır.
BAĞLANTILI ETKİNLİKLER
Kongre’nin yapılacağı fuar alanında, 23 – 26 Mart 2006
tarihleri arasında Mimarlar Odası Bursa Şubesi & Tüyap
Bursa Fuarcılık tarafından “Bursa Yapı ve Yaşam Fuarı”
düzenlenecek; ayrıca Mimarlar Odası Bursa Şubesi’nce
gerçekleştirilen “Yapı ve Yaşam” konulu Ulusal
Fotoğraf Yarışması 2005 Sergisi yer alacaktır.
BİLİMSEL KURUL
Aydan Balamir, Mimar, Dr. / Architect Ph.D., ODTÜ
(1974)
Neslihan Dostoğlu, Mimar, Dr. / Architect Ph.D., ODTÜ
(1978)
Alper Ünlü, Mimar, Dr. / Architect Ph.D., İTÜ (1979)
Aslı Özbay, Mimar / Architect, MSÜ (1988)
Murat Taş, Mimar, Dr. / Architect, Ph.D., YTÜ (1993)
BİLİMSEL DANIŞMA KURULU
Bora Akçay, Mimar / Architect, DGSA (1973)
Güngör Kaftancı,
Mimar / Architect, İTÜ (1953)
Haydar Karabey,
Mimar, Dr. / Architect, Ph.D. DGSA (1973)
Mete Tapan, Mimar, Dr. / Architect Ph.D., Münih T.Ü.
(1966)
Hülya Turgut, Mimar, Dr. / Architect Ph.D., İTÜ (1982)
Handan Türkoğlu, Mimar, Dr. / Architect Ph.D., İTÜ
(1979)
MİMARLAR ODASI BURSA ŞUBESİ YÖNETİM KURULU
Ahmet Aybar, Mimar / Architect,YTÜ (1974)
Melih Türa, Mimar / Architect, İDMMA (1979)
Figen Akşen, Mimar / Architect, Gazi Ü. (1989)
M. Mete Özgen, Mimar / Architect, Anadolu Ü. (1994)
Asuman Bilsel, Mimar / Architect, DGSA (1982)
Ahmet Arabacıoğlu, Mimar / Architect, Gazi Ü. (1983)
Şenol Şimşek, Mimar / Architect, MSÜ (1998)
call for papers
THE CONTEXT
The 18th International Building and Life Congress will
be organized together with the Fair by the Bursa
Branch of Chamber of Architects between March 23-25,
2006 in Bursa.
The theme of the Congress will be “bringing
architecture and society together” with the following
objectives in mind: to explore the interaction between
architecture and society, to question its negative
aspects in order to understand and explain their
sources, and to overcome problems of communication.
It is a known fact that the built environment has
problems of quality, that the construction and upkeep
of cities are inadequate, that Turkey is slow in
catching up with modern trends in building culture,
and that modern architectural practice and
urbanization are regressing rather than becoming more
and more enriched. Despite the abundance of materials
and investments, despite the increasing standards of
production and materials, the main reason for this
regression is the absence of the demand for qualified
design by those who produce and consume the built
environment. Though problems encountered in many
cities today do have an architectural dimension, it is
an inescapable fact that these problems are not caused
directly by architects and they cannot be solved by
architects alone.
Even though many problems concerning society often
constitute the agenda of architecture, and can even
supersede other issues concerning the profession,
contradictions have emerged in the way society
perceives architecture and vice versa. The
relationship between the architect/architecture and
society has been undermined by policies that do not
reflect architecture well.
When fulfilling their professional duties, architects
strike a balance between public interest and the
wishes of the user or client, material gains,
legality, professional ethics, and economic and
technological requirements. Decisions are made without
taking these balances into consideration due to
unfortunate interventions in the architect’s work,
and examples where these decisions actually take the
shape of architectural designs/buildings are becoming
more and more widespread. Architectural policies must
be established in order to overcome such practices.
And, together with the other actors, the social
responsibilities of architecture play an active part
in establishing these policies.
The fact that qualified contemporary architectural
practice cannot be established, and that cultural
heritage cannot be preserved as it should be, ads to
the cultural impoverishment of the country. Architects
have played an increasingly lesser role in
professional decision making, and have been forced to
fight in order to share their profession with other
disciplines; conditions that have arisen due to these
facts have made it difficult for architects to fulfill
the requirements of their profession and their social
responsibilities. Society also does not assume its own
responsibilities because it is slow in understanding
the architect/architecture and this plays an important
part in creating this unfavorable atmosphere.
In the light of these evaluations, the theme of the
Congress was chosen as “Viewing Architecture”; under
this heading the objectives of the Congress are as
follows: to bring together the actors concerning the
architectural environment and values that reflect the
profession’s characteristics with norms that stand out
in society and factors that give rise to society; to
conduct discussions searching for answers to the
questions stated below; to determine common goals; and
to elucidate expectations.
• The way non-architectural cultural and
artistic groups view architecture…
• The problems of clients, investors and users
in communication and cooperation with architecture…
• The impact and contribution of other
disciplines to the formation of the built environment…
• The way the media view architecture…
• The way schools of architecture view the
architectural environment…
• The way central and local governments view
architecture and their expectations…
• The way NGOs and professional organizations
view architecture…
CONGRESS CALENDAR
First
Announcement
Monday, November 14, 2005
Submission of Abstracts
Friday, January 13, 2006
Evaluation of Abstracts and Second Announcement
Monday, January 23, 2006
Submission of Full Paper Texts
Friday, February 24, 2006
Evaluation of Full Texts
Friday, March 3, 2006
Congress
Thursday-Friday-Saturday, March 23-25, 2006
METHOD
It is aimed that discussions and analyses, in search for
answers to the questions determined as subtitles, will
be made in the Congress. It is expected that visual
presentations will be emphasized in the sessions. A
valuable documentation will be constituted by publishing
the papers together with their visual presentations.
Applications for the Congress will be evaluated and
finalized by the Scientific Committee; keynote
presentations will take place in the Congress in
addition to selected papers and posters.
TYPES OF PARTICIPATION AND FORMAT
A summary between 300-400 words is required for paper
proposals. A draft with 100-200 words is requested for
poster presentations. Two diagrams can be added to the
drafts in jpg format. Summaries and drafts will be
prepared both in Turkish and in English. Participants
whose native language is not Turkish will send only an
English summary/draft. In the summaries and drafts sent,
it should be absolutely indicated whether the statements
are papers or poster presentations.
Final presentation standards for papers or posters for
the participants whose summaries or drafts have been
accepted will be announced in the second announcement
which will be made for acceptance.
Written material will be prepared as MSWord file and
sent to the following address either by e-mail or
submitted as a copy of a floppy disc / cd and a printed
document. Visual material will be prepared in jpg format
with minimum 300 dpi resolutions. At the beginning of
each Turkish and English paper summary or poster draft;
paper/poster title should be placed in the first line;
participant’s title, name and surname should be in the
second line; and the name of their institution and
communication information should be placed in the third
line.
CONGRESS PARTICIPATION FEE
Participants whose papers or posters have been accepted
should pay 100-YTL (100 000 000-TL) per paper / poster.
Participation fees should be paid to the account number
536083 at Denizbank Bursa Branch in the name of the
Chamber of Architects, and the bank receipt should be
sent to the Chamber by fax (+90 224 273 1020) until
February 27, 2006.
Participation certificate, Congress guidebook, a bag,
simultaneous translation, name tag, coffee service,
lunch and dinner are included in the participation fee.
Price of each extra bag is 50 YTL.
PANEL
In the panel which will be organized at the end of the
Congress, the subjects discussed in the papers presented
at the Congress will be opened to discussion in order to
constitute a final statement.
RELATED ACTIVITIES
“Bursa Building and Life Fair” will be organized by the
Chamber of Architects Bursa Branch and Tüyap between
March 23-26, 2006 in the exhibition area where the
Congress will be held; in addition, “Building and Life”
National Photography Competition 2005 Exhibition will be
organized by the Chamber of Architects Bursa Branch.